| Exercise 5: ce, quelque chose, la seule chose, tout, rien |
|
| Il ne dit jamais la vérité, ce
complique les choses. |
|
| He never tells the truth, what makes things complicated. |
| Tout d' un coup il a commencé à pleurer, ce
personne ne comprenait. |
|
| Suddenly he started to cry, what nobody understood. |
| Ce n' est rien
on a vraiment besoin. |
|
| This is nothing that one really needs. |
| C' est tout ce
on a besoin. |
|
| This is everything that one needs. |
| C' est quelque chose
on peut être fier. |
|
| This is something which one can be proud of. |
| Il répresentait tout ce
je détestais. |
|
| He represented everything what I hated. |
| Elle ne dispose de rien avec
elle puisse couper le pain. |
|
| She had nothing with what she could cut the bread. |
| Je ne vois pas du tout sur
une morale athée pourrait se fonder. |
|
| I see nothing on what his atheistic moral could be founded. |
| Il n'y a rien sur
on soit mieux assis. |
|
| There is nothing on what one could sit better. |
| Tu ne sais rien de ce
tu parles. |
|
| You know nothing about what you talk. |
| Il sait tout ce
il a besoin. |
|
| He knows everything that he needs. |
| Il ne sait pas du tout
résoudre le problème. |
|
| He has no idea how to solve the problem. |
|
