12.5.12 selon = according
Je me suis fait mon opinion sur lui selon ce qu' il a fait.
  I have made my opinion according to what he does.

12.5.13 plus que = more than
Tout le monde dit que c' est difficile de le faire marcher, mais moi je trouve que c' est plus que difficile, c' est impossible.
  All say that it is difficult to start this thing up, but I find it is more than difficult, it is impossible.
Elle est plus grande que lui.
  She is taller than him.

12.5.14 dans la mesure où = thus far
Dans la mesure où l' inflation monte, les gens cherchent à acheter de l' or.
  Thus far the inflation increases, people try to buy gold.

12.5.15 à mesure que = equally, as
À mesure qu'il avançait, il se rendait compte qu'il existait des difficultés qu'il n'avait pas envisagées.
  As he advanced further he noticed that there are problems that he did not foresee.

12.5.16 au fur et à mesure que = equally, as
Au fur et à mesure que le système s'étendra, il faudra plus de temps pour que l'eau provenant des usines de traitement parvienne aux abonnés.
  Equally as the system spreads, it takes longer until the water from the reprocessing facility reaches the customers.





contact privacy statement imprint